Bill Clinton taglierà i legami con la fondazione se verrà eletta Hillary

Melek Ozcelik

L'ex presidente degli Stati Uniti Bill Clinton si rivolge al secondo giorno della Convenzione Nazionale Democratica al Wells Fargo Center, 26 luglio 2016 a Philadelphia, Pennsylvania. / FOTO AFP / SAUL LOEBSAUL LOEB/AFP/Getty Images



WASHINGTON - L'ex presidente Bill Clinton ha detto lunedì che se Hillary Clinton sarà eletta presidente, si dimetterà dal consiglio di amministrazione della Bill, Hillary & Chelsea Clinton Foundation, interromperà la raccolta fondi per l'organizzazione e porrà fine alla pratica di prendere denaro da fonti estere.



L'annuncio arriva mentre la campagna di Donald Trump e i suoi alleati stanno intensificando gli attacchi a Hillary Clinton per i favori che i contributori della fondazione potrebbero aver ottenuto quando era segretario di Stato.

Bill Clinton, in una lettera aperta ha dichiarato: Se verrà eletta, implementeremo immediatamente i seguenti cambiamenti: La Fondazione accetterà contributi solo da cittadini statunitensi, residenti permanenti e fondazioni indipendenti con sede negli Stati Uniti, i cui nomi continueremo a rendere pubblici su base trimestrale. E cambieremo il nome ufficiale da Bill, Hillary & Chelsea Clinton Foundation a Clinton Foundation. Mentre continuerò a sostenere il lavoro della Fondazione, mi dimetterò dal Consiglio e non raccoglierò più fondi per esso.

Sotto, lettera dell'ex presidente Bill Clinton...



Quando ho lasciato la Casa Bianca nel 2001 e sono tornato alla vita da privato cittadino, volevo continuare a lavorare in aree a cui tenevo a lungo, dove credevo di poter ancora avere un impatto. Questo è ciò che la Fondazione Clinton ha cercato di fare, creando opportunità e risolvendo i problemi più velocemente, meglio e a costi inferiori, in modo che più persone abbiano il potere di costruire un futuro migliore per se stesse, le loro famiglie e le loro comunità. Sono grato a tutti coloro che negli Stati Uniti e in tutto il mondo sono stati coinvolti nel nostro lavoro, e in particolare grato a Chelsea per il suo ruolo nell'aumentare la portata e l'impatto.

Fin dal primo giorno, la Fondazione ha perseguito la sua missione attraverso partnership con governi, settore privato, altre fondazioni e filantropi, creando reti di cooperazione focalizzate sui risultati. Nel 2005, abbiamo convocato la Clinton Global Initiative (CGI) per dare alle persone di tutto il mondo la possibilità di fare la stessa cosa.

Questi sforzi hanno migliorato milioni di vite in tutto il mondo. Per esempio:



  • Più di 11,5 milioni di persone in oltre 70 paesi hanno accesso a farmaci salvavita contro l'HIV/AIDS a un costo inferiore del 90% attraverso la nostra affiliata Clinton Health Access Initiative (CHAI), tra cui più di 800.000 bambini. Oggi sono più della metà degli adulti e tre quarti dei bambini in cura.
  • CHAI ha anche organizzato la formazione di migliaia di operatori sanitari come parte di uno sforzo per affrontare le carenze critiche nei paesi poveri e aiutare gli altri a costruire sistemi sanitari forti e autosufficienti e ampliare l'accesso a cure e diagnosi di alta qualità ea basso costo per molte altre malattie e condizioni.
  • Attraverso il nostro lavoro con l'affiliata Alliance for a Healthier Generation, più di 18 milioni di studenti in oltre 31.000 scuole americane, in ogni stato, ora hanno cibo più sano e più opzioni di attività fisica, e i nostri accordi con l'industria delle bevande hanno ridotto l'apporto calorico da beve del 90% nella stragrande maggioranza delle scuole statunitensi.
  • La nostra Health Matters Initiative sta lavorando in sei comunità per migliorare la salute e ha collaborato con aziende farmaceutiche innovative per aiutare a invertire le overdose da oppiacei e combattere l'abuso di antidolorifici da prescrizione riducendo il costo dell'autoiniezione di naloxone e rendendo lo spray nasale al naloxone disponibile per tutte le scuole superiori negli Stati Uniti a nessun costo.
  • L'iniziativa della Fondazione Haiti ha promosso investimenti sostenibili che hanno portato alla piantumazione di oltre 5 milioni di alberi, allo sviluppo di 5 nuove filiere agricole a beneficio di oltre 4.000 piccoli agricoltori e al sostegno di oltre 20 imprese imprenditoriali. E i membri dell'Haiti Action Network di CGI hanno assunto più di 100 Impegni per l'azione per rafforzare i settori della salute, dell'istruzione, dell'agricoltura e delle infrastrutture.
  • I nostri progetti sul cambiamento climatico hanno ridotto le emissioni di gas serra di oltre 33.500 tonnellate all'anno negli Stati Uniti. Abbiamo anche collaborato alla riforestazione e al ripristino dei terreni in Sud America e Africa orientale e stiamo lavorando con le nazioni insulari per sviluppare progetti di energia rinnovabile e ridurre la dipendenza sul costoso diesel e petrolio importati.
  • Più di 500.000 persone in America Latina stanno beneficiando di imprese sociali che collegano le persone alla formazione professionale, alle catene di approvvigionamento e alle opportunità imprenditoriali.
  • Più di 105.000 agricoltori dell'Africa orientale hanno notevolmente aumentato i loro raccolti e il loro reddito.
  • E, attraverso Too Small to Fail (TSTF), stiamo lavorando con la comunità basata sulla fede, i pediatri, i leader di comunità e aziendali e gli educatori Head Start per fornire ai genitori risorse nelle impostazioni quotidiane per supportare lo sviluppo del cervello e del linguaggio precoce dei loro bambini. , e hanno raggiunto 155.000 genitori con suggerimenti tramite messaggi di testo diretti.

Ho trovato una grande gioia in momenti semplici condivisi con le persone che stanno beneficiando del nostro lavoro: tenere in braccio un bambino che è vivo e sano perché ora ha accesso ai farmaci per l'AIDS; piantare file di semi con i piccoli agricoltori in Malawi e ascoltare come i nostri programmi hanno aumentato i loro redditi, consentendo loro di mandare i figli a scuola e di elettrificare le loro case; incontro con imprenditrici in Perù che si guadagnano da vivere per la prima volta nella loro vita fornendo beni essenziali alle loro comunità remote. Questo lavoro è stato la mia vita negli ultimi 15 anni e non potrei essere più grato.

Da quando Hillary ha iniziato la sua campagna presidenziale nel 2015, io e Chelsea abbiamo chiarito che il lavoro avviato dalla Fondazione Clinton dovrebbe continuare se Hillary viene eletta, ma che sarebbero necessari cambiamenti. Mentre sarebbe presuntuoso presumere una vittoria a novembre, ora che Hillary è la nominata del suo partito, sarebbe irresponsabile non pianificarla.

Se Hillary viene eletta presidente, il lavoro della Fondazione, il finanziamento, la portata globale e il mio ruolo in essa presenteranno questioni che devono essere risolte in modo da mantenere il buon lavoro eliminando le legittime preoccupazioni sui potenziali conflitti di interesse. Negli ultimi mesi, i membri della dirigenza senior della Fondazione, Chelsea, e io abbiamo valutato come dovrebbe funzionare la Fondazione se Hillary fosse eletta. Durante tutto il processo, le nostre priorità principali sono state preservare i nostri programmi più importanti, supportare le persone che lavorano per la Fondazione e i suoi programmi affiliati e risolvere le questioni di legittimo conflitto di interessi.



Se viene eletta, implementeremo immediatamente le seguenti modifiche: La Fondazione accetterà contributi solo da cittadini statunitensi, residenti permanenti e fondazioni indipendenti con sede negli Stati Uniti, i cui nomi continueremo a rendere pubblici con cadenza trimestrale. E cambieremo il nome ufficiale da Bill, Hillary & Chelsea Clinton Foundation a Clinton Foundation.

Mentre continuerò a sostenere il lavoro della Fondazione, mi dimetterò dal Consiglio e non raccoglierò più fondi per esso.

Gran parte del lavoro internazionale della Fondazione, come quello della maggior parte delle ONG globali, è finanziato in parte dai programmi di aiuto bilaterale dei governi donatori. Se Hillary verrà eletta, trasferiremo quei programmi dalla Fondazione ad altre organizzazioni impegnate a continuare il loro lavoro. Farlo in modo da garantire continuità e rispetto per tutti i dipendenti che lavorano in tutto il mondo richiederà tempo. Completeremo queste transizioni non appena potremo farlo in modo responsabile.

Per quanto riguarda CHAI, mi dimetterò dal consiglio. Noi, insieme al Consiglio CHAI, stiamo inoltre valutando una serie di opzioni per garantire che il suo lavoro vitale continui e annunceremo presto i dettagli.

La Clinton Foundation è stata originariamente istituita per costruire il Clinton Presidential Center and Library a Little Rock e il lavoro continuerà indipendentemente dall'esito delle elezioni. Da quando ha aperto le sue porte 12 anni fa, più di 4 milioni di persone hanno visitato il Centro e ha contribuito a ispirare nuove generazioni di leader, anche attraverso il programma Presidential Leadership Scholars, una partnership educativa bipartisan con il George W. Bush Presidential Center, il George Bush Presidential Library Foundation e la Lyndon Baines Johnson Foundation. Il Centro è stato all'altezza della mia visione e molto altro, anche come importante risorsa educativa e culturale e motore di crescita economica per la comunità di Little Rock.

Infine, la Clinton Global Initiative (CGI) ha realizzato anche più di quanto immaginassi quando è iniziata nel 2005, e abbiamo deciso che l'incontro annuale di settembre sarà l'ultimo e che non terremo più il nostro CGI America incontri. Nove anni fa nel mio libro Dando , ho scritto, voglio continuare questi incontri per almeno un decennio, con l'obiettivo di creare una rete globale di attivisti cittadini che superino le divisioni del nostro mondo interdipendente per costruire vere comunità di opportunità condivise, responsabilità condivise e un autentico senso di appartenenza. Questo è esattamente ciò che hanno fatto CGI, i suoi membri e il suo staff dedicato.

Abbiamo avviato la CGI per creare un nuovo tipo di comunità costruita attorno alle nuove realtà del nostro mondo moderno, in cui la risoluzione dei problemi richiede la collaborazione attiva di governo, imprese e società civile. Abbiamo riunito leader di tutti i settori e di tutto il mondo sia per parlare delle nostre sfide, sia per impegnarci pubblicamente a fare qualcosa al riguardo. Era qualcosa di diverso, ma la nostra scommessa è stata vinta: c'era fame di possibilità di avere un impatto che ha unito persone e organizzazioni con le risorse per fare la differenza con persone che hanno le conoscenze e l'esperienza per trasformare le buone idee in azioni. Le aziende, i governi e le organizzazioni non governative hanno iniziato a unire i loro punti di forza ea trovare approcci completamente nuovi ai vecchi problemi. La CGI è diventata rapidamente l'incarnazione di ciò che funziona meglio nel mondo del 21° secolo e di ciò che è stato alla base di tutto il lavoro della Fondazione Clinton sin dall'inizio: le reti di cooperazione.

Questo modello di partnership, che oggi può sembrare ovvio, non era semplicemente il modo in cui la filantropia e la responsabilità aziendale funzionavano oltre un decennio fa. Oggi, i membri della Clinton Global Initiative hanno preso più di 3.500 impegni che stanno già migliorando oltre 430 milioni di vite in più di 180 paesi. Questi progetti continueranno ad avere un impatto in tutto il mondo e negli Stati Uniti. L'idea che lavorare insieme batte l'andare avanti da soli ha preso piede ben oltre la nostra comunità CGI.

È stato uno dei grandi onori della mia vita far parte di questa comunità speciale e spero che il duro lavoro e i benefici del grande staff di CGI e la collaborazione creativa dei suoi membri continueranno a diffondersi nel mondo. Il modello dell'impegno è stato adottato da altri forum e spero che altri lo facciano, o che sorgano nuove organizzazioni per fare questo lavoro. Anche se quest'anno sarà l'ultimo per il CGI Annual Meeting e CGI America, spero e credo che possiamo e dovremmo preservare la CGI University (CGI U), il nostro incontro che riunisce gli studenti universitari per sviluppare soluzioni innovative a importanti sfide negli Stati Uniti e Intorno al mondo.

Oltre a portare avanti CGI U e tutte le attività del Clinton Presidential Center, la Fondazione continuerà anche quei programmi nazionali che possono essere mantenuti con le restrizioni ai finanziamenti che abbiamo annunciato oggi.

Il processo per determinare il futuro della Fondazione Clinton se Hillary diventasse presidente non è stato facile. È una situazione senza precedenti, quindi non c'è un progetto da seguire. Parte di ciò che ha reso la Fondazione di successo negli ultimi 15 anni è stata la nostra comprensione che risolvere i problemi e creare opportunità più velocemente, meglio e nel modo più conveniente a volte significa cambiare rotta.

Lavorare al fianco di così tante persone appassionate in tutto il mondo che condividono i nostri obiettivi e credono nel nostro approccio ha reso questi 15 anni uno dei capitoli più gratificanti della mia vita, come so che è stato per il Chelsea. Anche se il mio ruolo in quel lavoro cambierà, il lavoro stesso dovrebbe continuare perché così tante persone si sono impegnate in esso e così tante altre fanno affidamento su di esso.

Chelsea ed io siamo molto orgogliosi di ciò che la Clinton Foundation, le sue affiliate e i suoi partner hanno realizzato, e siamo profondamente grati allo staff, a coloro che hanno finanziato il nostro lavoro e a tutte le persone con cui abbiamo lavorato e da quale abbiamo imparato tanto. Cercheremo di essere fedeli a loro, ai loro valori e al loro lavoro per realizzare questa transizione nel modo più rapido ed efficace possibile.

Par: