Morto a 79 anni l'attore René Auberjonois, personaggio fisso di Benson e Star Trek: Deep Space Nine
Una presenza frequente sul palco e sul grande e piccolo schermo, ha anche interpretato Padre Mulcahy nel classico film del 1970 'MASH'.
LOS ANGELES — René Auberjonois, un attore prolifico noto per i suoi ruoli negli spettacoli televisivi Benson e Star Trek: Deep Space Nine e la sua parte nel film MASH del 1970, nel ruolo di Padre Mulcahy, è morto. Aveva 79 anni.
L'attore è morto domenica nella sua casa di Los Angeles di cancro ai polmoni metastatico, ha detto suo figlio Rèmy-Luc Auberjonois all'Associated Press.
René Auberjonois ha lavorato costantemente come attore caratterista in diverse epoche d'oro, dal teatro dinamico degli anni '60 al rinascimento del cinema degli anni '70 al periodo principale della televisione di rete negli anni '80 e '90 - e ogni generazione lo conosceva per qualcosa di diverso.
Per gli appassionati di cinema degli anni '70, era padre John Mulcahy, il cappellano militare che interpretava l'uomo eterosessuale per le buffonate dei medici in MASH. È stato il suo primo ruolo cinematografico significativo e il primo di molti per il regista Robert Altman.
Per gli spettatori di sitcom degli anni '80, era Clayton Runnymede Endicott III, il capo dello staff irrimediabilmente intellettuale presso la villa di un governatore su Benson, la serie della ABC il cui protagonista era un maggiordomo interpretato da Robert Guillaume.
E per i fan della fantascienza degli anni '90 e per i frequentatori di convention da allora, era Odo, il Mutaforma mutaforma e capo della sicurezza della stazione spaziale in Star Trek: Deep Space Nine.
Io sono tutti quei personaggi, e lo adoro, ha detto Auberjonois in un'intervista del 2011 con il sito web di Star Trek. Mi imbatto anche in persone e pensano che io sia loro cugino o la loro tintoria. Anch'io lo amo.
Auberjonois è nato a New York nel 1940, figlio di Fernand Auberjonois, corrispondente estero di origine svizzera per giornali statunitensi, e nipote di un pittore post-impressionista svizzero di nome René Auberjonois.
Il giovane René Auberjonois è cresciuto a New York, Parigi e Londra e per un periodo ha vissuto con la sua famiglia in una colonia di artisti nella contea di Rockland, a New York, i cui residenti includevano gli attori John Houseman, Helen Hayes e Burgess Meredith.
Dopo essersi laureato al Carnegie Institute of Technology di Pittsburgh, ora Carnegie Mellon, Auberjonois ha girato il paese unendosi a compagnie teatrali, ottenendo infine tre ruoli a Broadway nel 1968, incluso il ruolo del Matto in una versione di lunga data di King Lear.
L'anno successivo avrebbe interpretato Sebastian Baye al fianco di Katharine Hepburn in Coco, uno spettacolo sulla vita della stilista Coco Chanel che gli sarebbe valso un Tony come miglior attore in un ruolo da protagonista in un musical.
In seguito avrebbe visto le nomination ai Tony per The Good Doctor del 1973, Big River del 1984 e City of Angels del 1989.
Nel 1970, Auberjonois iniziò la sua corsa con Altman. Nel suo scambio più famoso di MASH, Margaret Houlihan di Sally Kellerman si chiede come un medico così degenerato come Hawkeye Pierce di Donald Sutherland possa raggiungere una posizione di responsabilità nell'esercito degli Stati Uniti.
Un Auberjonois che legge la Bibbia risponde, impassibile: è stato arruolato.
In realtà ho creato quella formazione quando stavamo provando la scena, ha detto Auberjonois nel podcast The Gist nel 2016. Ed è diventata una sorta di linea iconica per l'intero film.
Lo stesso anno ha interpretato un ornitologo fuori dal comune in Brewster McCloud di Altman, ha interpretato un barista al fianco di Warren Beatty in Western McCabe & Mrs. Miller del regista nel 1971 ed è apparso in Altman's Images nel 1972.
Ha trascorso gran parte del resto degli anni '70 facendo guest spot in programmi TV prima di unirsi al cast di Benson nella sua seconda stagione nel 1980, dove sarebbe rimasto per il resto delle sette stagioni dello show, interpretando il consigliere politico patrizio e ipocondriaco cronico Endicott .
Gran parte della sua carriera successiva è stata spesa a fare le voci per l'animazione, in particolare come lo chef francese che canta la canzone d'amore per Les Poissons che uccidono i pesci in La Sirenetta della Disney del 1989.
Ha interpretato Odo in Deep Space Nine dal 1993 al 1998 ed è diventato un habitué delle convention di Star Trek, dove ha raccolto fondi per Medici Senza Frontiere e ha firmato autografi con un disegno del secchio di Odo, dove il personaggio si sarebbe conservato quando sarebbe tornato al suo naturale stato gelatinoso.
Auberjonois è stato anche un habitué della commedia drammatica dello studio legale della ABC Boston Legal dal 2004 al 2008.
Verso la fine della sua carriera, Auberjonois ha lavorato con registi indipendenti tra cui l'abile regista Kelly Reichardt, per la quale è apparso in Certain Women del 2016 e First Cow del 2019, il suo ruolo finale.
Oltre a suo figlio, lascia la moglie di 56 anni, la scrittrice Judith Auberjonois; le sorelle Marie-Laure Degener e Anne Auberjonois; figlia Tessa Auberjonois; genero Adrian Latourelle, nuora Kate Nowlin e tre nipoti.
Par: