Ragazza, 14 anni, inseguita e colpita alla testa da giovani membri di una gang in Back of the Yards. 'Non capisco cosa sta succedendo.'

Melek Ozcelik

Non puoi uscire a camminare di notte perché ci sono riprese ovunque', ha detto Jessica Martinez, 38 anni. Ho paura di portare i miei bambini al parco.



Una ragazza di 14 anni colpita alla testa mercoledì a Back of the Yards è un

Una ragazza di 14 anni è stata uccisa il 2 giugno 2021 a Back of the Yards.



Anthony Vazquez / Sun-Times

Maria Medina stava andando a prendersi cura del suo giardino quando ha visto una giovane adolescente che portava a spasso il suo cane con il suo ragazzo.

Riconobbe la ragazza di 14 anni; la sua famiglia era gente simpatica dello stesso quartiere di Back of the Yards dove Medina ha vissuto per oltre 30 anni. Dal retro della sua casa Medina ha sentito due colpi di pistola e, quando ha creduto che fosse sicuro, si è avventurata sul fronte per trovare i paramedici che cercavano di salvare la vita del settimo selezionatore.

È così triste, Medina, 76 anni, ha detto in spagnolo.



Leggi questo articolo in spagnolo su La voce di Chicago , un servizio presentato da AARP Chicago.

L'adolescente e il suo ragazzo avevano appena comprato degli snack in un negozio all'angolo tra la 48esima e Wood Street intorno alle 18:00. Mercoledì quando sono stati affrontati da tre giovani uomini armati, secondo la polizia e l'assessore del reparto.

Hanno chiesto se fosse in una banda e lei ha detto di no, a quel punto i tre l'hanno inseguita a metà dell'isolato e hanno aperto il fuoco, secondo Ald. Ray Lopez (15°), che ha detto di aver avuto i dettagli dalla polizia.



Imparentato

Ragazza di 14 anni muore pochi giorni dopo la sparatoria in Back of the Yards

La sparatoria di una ragazza di 14 anni ritenuta collegata al conflitto tra nuove e vecchie bande in Back of the Yards

Gli uomini armati sono saltati su un SUV e sono scappati via. La ragazza è stata portata al Comer Children's Hospital in condizioni critiche con una ferita da arma da fuoco alla testa, ha detto la polizia. È stata operata mercoledì sera.

Nessuno era in custodia.



Un compagno di classe della ragazza ha detto che è estroversa e fa sempre amicizia con nuove persone. È un'appassionata disegnatrice e fa parte del club d'arte della loro scuola, ha osservato il compagno di classe.

Potrebbe parlare con chiunque e farti sentire così a tuo agio, ha detto il compagno di classe. E lei amava davvero il suo cane.

La polizia indaga sulla scena in cui una ragazza di 14 anni è stata colpita e ferita gravemente il 2 giugno 2021 nel blocco 1700 di West 48th Street.

La polizia indaga sulla scena in cui una ragazza di 14 anni è stata colpita e ferita gravemente il 2 giugno 2021 nel blocco 1700 di West 48th Street.

Anthony Vazquez / Sun-Times

La polizia ha detto poco pubblicamente su ciò che ha portato allo scontro. Medina ha detto che, in tutti gli anni che ha vissuto nel quartiere, non ha mai visto niente del genere.

Il quartiere di Back of the Yards è stato un punto caldo per gli omicidi nel corso degli anni, ma nell'ultimo anno i numeri sono notevolmente diminuiti. Nel 2020, l'area della comunità di New City, che comprende Back of the Yards e Canaryville, ha avuto 11 omicidi. Finora ne ha visti solo tre quest'anno.

Anche così, alcuni residenti dicono che le sparatorie sono peggiorate di recente.

Non si può uscire di notte perché ci sono riprese ovunque, ha detto Jessica Martinez, 38 anni. Ho paura di portare i miei bambini al parco che è vicino e non capisco cosa stia succedendo.

Lopez ha twittato di aver sentito degli spari vicino a una scuola elementare mercoledì mentre guardava la polizia lavorare sulla scena in cui la ragazza è stata colpita.

Che diavolo sta succedendo stasera? chiese. Sono ancora sulla scena per la sparatoria di gruppo a Back of the Yards e ora sono stati sparati 17 colpi di fronte alla scuola elementare Shields a Brighton Park.

Gli altri sulla scena erano chiaramente nervosi.

Mariah McClinton, 20 anni, ha detto di aver sentito due colpi di pistola ed è corsa alla finestra per vedere cosa stesse succedendo. I tiratori erano già andati via, ma ha visto una folla radunarsi vicino alla ragazza e gridare che uno degli uomini armati era corso nel suo condominio, il che non era vero.

Questo ragazzo, non so chi fosse, ma è corso nel nostro edificio e ha iniziato a bussare alla mia porta, ha detto McClinton. Ero terrorizzato perché stava bussando alla porta così forte e prendendo a calci che ho pensato che l'avrebbe sfondata. Non sapevo se fosse uno dei tiratori che cercavano di nascondersi o chi fosse. Pensavo che io e mia figlia ci avrebbero sparato.

McClinton era sola nell'appartamento con sua figlia di 3 anni. Mentre i colpi diventavano più intensi, spinse il frigorifero davanti alla porta.

Ho chiamato la polizia dicendo loro che c'è un uomo che bussa alla mia porta, che devono mandare qualcuno per fermarlo, ha detto McClinton. Ma l'operatore ha appena detto che potrebbe essere la polizia poiché stanno indagando su un incidente nelle vicinanze e probabilmente dovrei rispondere alla porta.

Sapevo che non erano i poliziotti, ha aggiunto. Dopo quella che sembrava un'eternità, gli agenti sono arrivati ​​e hanno fermato l'uomo.

McClinton ha detto che il suo padrone di casa l'ha appena informata che il suo affitto sta passando da $ 500 al mese a $ 1.200. Ma dopo le riprese di mercoledì si prepara a trasferirsi.

Capisco che stiano cercando di rendere questo quartiere più esclusivo perché è migliorato un po' in termini di criminalità, ma ce n'è ancora troppo qui, ha detto McClinton.

Lopez ha detto che una nuova banda nella zona ha reclutato dalle scuole del quartiere, concentrandosi sui ragazzi di 15 anni e più giovani. Ha incolpato la glorificazione della cultura delle bande per la violenza nel suo rione.

Questa elevazione della vita di gruppo deve finire. Non è carino. Si arriva a un solo risultato, quello che abbiamo visto ieri sera, ha detto al Sun-Times.

Il compagno di classe della ragazza, che frequenta la terza media, ha detto che la nuova banda ha invaso l'isolato, con membri sia delle superiori che delle medie. Il compagno di classe una volta li ha visti sul blocco parlare con i giovani.

Era amica di tutti e ha cercato di esserlo, se poteva, anche di persone che erano affiliate alla vecchia e alla nuova banda, ha detto il compagno di classe. Penso che sia correlato a questo, e voglio solo che la polizia sappia queste informazioni.

Giovedì sera, decine di persone si sono radunate all'angolo tra 48th e Wood per una veglia.

Lithzuly Pizano, un'amica dell'adolescente ferito, si è espressa contro le dichiarazioni rilasciate dai funzionari che attribuiscono la sparatoria esclusivamente alla violenza delle bande, sostenendo che la violenza in quartieri come Back of the Yards deriva dal disinvestimento.

Penso che sia importante notare che tutto questo è il risultato di una mancanza di investimenti e di una mancanza di importanza che viene data ai nostri figli nei quartieri a basso reddito come Back of the Yards, ha detto Pizano. C'è così tanto che avrebbe potuto fare, e c'è così tanto che farà. C'è speranza.

Pizano ha detto che la sua amica trascorre la maggior parte del tempo con la sorella minore e partecipava ai programmi del distretto dei parchi che sono stati temporaneamente interrotti a causa del COVID-19. Pizano non ha voluto commentare le condizioni della ragazza, ma ha detto che la sua amica è una combattente.

Berto Aguayo, direttore esecutivo dell'organizzazione comunitaria Aumenta la pace, ha condiviso un messaggio simile che, indipendentemente dal contesto, le vite di tutti i bambini di Chicago sono importanti.

Non c'è modo o motivo per cui nella nostra comunità dovrebbe essere così normale che i giovani si perdano continuamente per le strade, ha detto Aguayo.

Da giovedì della scorsa settimana, in città sono state uccise almeno 10 persone di età pari o inferiore a 18 anni.

Fino alla fine di maggio, a Chicago sono state uccise 1.386 persone, un balzo rispetto alle 1.116 dello stesso periodo del 2020. Gli omicidi sono aumentati del 5% rispetto al 2020, con il dipartimento di polizia che ha segnalato finora 252 omicidi quest'anno.

Chiunque abbia informazioni sulla sparatoria può chiamare gli investigatori dell'Area 1 al (312) 747-8384.

Par: