Gli Astros danno ai White Sox 'un bel leccaculo alla vecchia maniera'

Melek Ozcelik

Gli Astros hanno vinto 8-2 per completare una spazzata di quattro game.



Il lanciatore dei White Sox Dallas Keuchel viene ritirato dalla sua partenza contro gli Astros nel terzo inning domenicale. (AP)



AP Foto

HOUSTON — Gli White Sox sono andati whoa-for-Houston.

Whoa come in, cosa è appena successo lì?

È stato un bel colpo di testa vecchio stile, ha detto il mancino dei Sox Dallas Keuchel.



Quattro partite, quattro sconfitte per una squadra che era arrivata in città dopo aver preso due su tre dai Rays in uno scontro tra le squadre con i migliori record nel baseball.

Quattro partenze, tre brutte dalla rotazione forse migliore della partita, compreso il 2 . di Keuchel2?3inning di palla da sei punti nelle World Series e il tanto atteso ritorno a casa del vincitore del Cy Young, che si è trasformato in una sconfitta per 8-2 domenica per completare una spazzata di quattro partite da parte dei roventi Astros. Con i suoi genitori seduti in prima fila, Keuchel aveva tre punti non guadagnati appuntati sulla sua linea a causa di un rundown fallito dall'infield dei Sox, ma ne ha camminati quattro e ha permesso sette valide.

Imparentato



Il front office dei White Sox 'farà tutto il possibile' prima della scadenza commerciale, afferma La Russa

I Sox sono stati eliminati 14-3, chiudendo la porta su una serie in cui sono stati superati 27-8.

Siamo appena stati battuti', ha detto il manager Tony La Russa, senza scuse per il gioco della sua squadra. Sappiamo di poter giocare meglio e lo faremo. Riconoscere dove avremmo potuto essere migliori, ritenerci responsabili e rivederli a luglio.

Un rundown fallito, con troppi tiri e coronato dal drop di Tim Anderson dell'interbase, incombeva nel mezzo di un terzo inning di Astros da cinque punti in cui Keuchel ha affrontato nove battitori. Tre di loro camminarono, compreso Jose Altuve con le basi cariche.



Non ero in zona tanto quanto nelle precedenti due uscite, ha detto Keuchel (6-2, 3.98 ERA), che ha segnato 2-0 con 1.42 ERA nelle sue prime tre partenze a giugno.

Con la convocazione di giovedì Zack Burdi che lancia per la terza volta nella serie, una palla che avrebbe dovuto essere la terza eliminata nel quinto è caduta tra l'esterno destro Jake Lamb e il seconda base Danny Mendick con anche l'esterno centrale Brian Goodwin convergente, costando una corsa quando Michael Brantley ha seguito con un singolo.

Una serie andata male è andata di male in brutta.

Non puoi individuare una cosa o l'altra, disse Keuchel. Andava tutto male.

Gli Astros hanno persino provato a far ripartire l'offesa debole dei Sox. Il destro Lance McCullers (4-1, 2.90 ERA) ha battuto i battitori leadoff nel quarto, quinto e sesto inning, ma Yasmani Grandal, Yermin Mercedes e Yoan Moncada li hanno immediatamente seguiti battendo in double play.

Era quel tipo di giorno, e quel tipo di serie per i Sox.

Solo una di quelle serie di quattro giochi in cui affronti una buona squadra che è calda, e non stai davvero facendo nulla di buono dalla tua parte, ha detto Keuchel. A parte Carlos [la partenza di Rodon in una sconfitta per 2-1] venerdì, ne siamo usciti abbastanza velocemente in quelle altre tre partite. Non è una buona ricetta per il successo, soprattutto in un ambiente ostile.

Gli Astros hanno vinto il loro settimo consecutivo. Keuchel ha lanciato per loro sette stagioni, poi una mezza stagione con i Braves prima di firmare un contratto triennale da $ 55,5 milioni con i Sox prima della stagione 2020.

La folla di Minute Maid Park gli ha dato una calorosa ovazione dopo che La Russa lo ha tirato nel terzo.

È speciale, ha detto Keuchel. Questa è un'altra cosa che terrò con me probabilmente per il resto della mia vita. Ovviamente non volevo che fosse il terzo inning in cui ricevevo una sorta di ovazione, non era assolutamente mia intenzione. Non mi aspettavo niente del genere.

Se i suoi compagni di squadra si aspettavano che Keuchel li richiamasse dopo una sconfitta come ha fatto la scorsa stagione, non stava succedendo. I Sox sono fuori lunedì prima di giocare due partite a Pittsburgh.

Se non siamo pronti per martedì, allora qualcosa potrebbe essere detto, ha detto Keuchel. Ma mi aspetto che saremo pronti per partire martedì. Abbiamo giocato un programma davvero duro e abbiamo giocato un po' di palla davvero, davvero buona mescolata ora con gli ultimi quattro giorni. Ma in nessun modo questa serie impone davvero cosa faremo in futuro, o che qualcuno ha bisogno di parlare o altro.

Par: