Il padre ha sparato ai rivali dopo che la figlia gli ha detto che il suo ragazzo l'ha picchiata: i pubblici ministeri

Melek Ozcelik

Anche i figli di Nathaniel Butler Sr., Nathaniel Butler Jr. e Maurice Butler, sono stati arrestati senza cauzione per i loro presunti ruoli nella sparatoria mortale di giovedì.



Tribunali penali della contea di Cook, 2601 S. California Blvd.

Il tribunale penale di Leighton.



File Sun-Times

Quando la figlia di Nathaniel Butler Sr. gli ha detto che il suo fidanzato l'ha picchiata, ha preso in mano la situazione, hanno detto venerdì i pubblici ministeri della contea di Cook.

Butler Sr. era così arrabbiato che lui e i suoi due figli hanno aperto il fuoco sulla famiglia del ragazzo il 1 agosto, uccidendo il fratello del ragazzo, il 35enne Jerome Jenkins, hanno detto i pubblici ministeri.

Anche il padre di Jenkins ha subito una ferita da abrasione alla mano nella sparatoria di Far South Side, hanno detto i pubblici ministeri.



I figli di Butler Sr., Nathaniel Butler Jr., 20 anni, e Maurice Butler, 23, sono stati detenuti senza cauzione Giovedì per i loro presunti ruoli nella sparatoria.

Il giudice John F. Lyke Jr., ha affermato che ascoltare di nuovo le accuse venerdì è stato preoccupante come quando le aveva sentite per la prima volta 24 ore prima.

Lyke Jr. ha anche ordinato a Butler Sr. di essere trattenuto senza cauzione.



Pochi minuti prima dell'attacco mortale del mese scorso, la figlia di Butler Sr. ha affrontato il suo fidanzato riguardo al suo nuovo partner nella sua casa di West Pullman, hanno detto i pubblici ministeri.

La coppia ha litigato sotto il portico prima che la donna iniziasse ad attaccare fisicamente il suo ragazzo, hanno detto i pubblici ministeri. Ma se n'è andata dopo che la sorella del suo ragazzo ha fatto coming out e presumibilmente l'ha colpita.

Butler Sr. ha detto alla polizia che era ubriaco e aveva preso l'ecstasy a casa di sua nonna quando sua figlia si è avvicinata e gli ha detto che il suo ragazzo l'aveva picchiata, hanno detto i pubblici ministeri



Dopo aver appreso la notizia, Butler Sr. e i suoi due figli sono andati a casa del ragazzo nel blocco 12100 di South LaSalle Street e sono scesi da un SUV bianco, hanno detto i pubblici ministeri. Anche la figlia di Butler Sr. sarebbe stata avvistata nelle vicinanze all'angolo della strada con un'altra donna.

Butler Sr. ha lanciato un mattone attraverso una finestra della casa del ragazzo, spingendo tutti e sei i membri della famiglia a uscire e indagare, hanno detto i pubblici ministeri. Dopo che Butler Sr. ha detto loro di aver lanciato il mattone, i suoi figli avrebbero aperto il fuoco dalla strada.

Anche Butler Sr. ha aperto il fuoco dal prato davanti alla casa dove gli agenti hanno trovato quattro bossoli, hanno detto i pubblici ministeri.

Butler Sr., che è stato arrestato giovedì, ha detto che era sulla scena del crimine al momento della sparatoria. Ma ha negato di aver lanciato il mattone o di aver sparato con un'arma, dicendo che è scappato quando sono scoppiati gli spari, hanno detto i pubblici ministeri.

Nathaniel Butler Sr.

Nathaniel Butler Sr.

polizia di Chicago

L'avvocato di Butler Sr. ha suggerito che il suo cliente potrebbe non essere stato un tiratore poiché i bossoli recuperati provenivano da due pistole, non da tre.

Lyke ha respinto la richiesta, dicendo che era possibile che uno dei tiratori avesse usato un revolver, che non scarica i bossoli.

Maurice Butler ha anche detto alla polizia che suo padre aveva lanciato il mattone e aveva preso parte alla sparatoria, hanno detto i pubblici ministeri.

Maurice Butler ha negato di essere lui stesso un tiratore e Nathaniel Butler Jr. ha detto di non essere mai stato a casa del ragazzo anche se al momento del suo arresto portava uno zaino con una delle pistole che si ritiene abbia usato nell'attacco, hanno detto i pubblici ministeri.

Butler Sr. vive da solo e ha sei figli adulti, ha detto il suo avvocato. Non lavora da diversi anni a causa del suo glaucoma, ha aggiunto l'avvocato difensore.

Butler Sr. dovrebbe tornare in tribunale il 6 ottobre.

Par: