La persona dell'anno dei Latin Grammy è la rock band Mana
LAS VEGAS — La rock band messicana Mana è diventata il primo gruppo ad essere premiato come Persona dell'anno dalla Latin Recording Academy mercoledì, quando i suoi quattro membri sono stati riconosciuti durante un concerto tributo costellato di star per i loro risultati creativi e sforzi filantropici.
Il cantante Fher Olvera, il batterista Alex González, il chitarrista Sergio Vallín e il bassista Juan Calleros hanno ricevuto un trofeo di cristallo davanti ad artisti, leader del settore e altri in un evento il giorno prima della cerimonia dei Latin Grammy Awards a Las Vegas.
Mana è una band che ha sempre dato tutto - cuore e anima, ha detto Olvera sul palco prima di ricordare gli umili inizi della band e gli anni in cui dormivano tutti in un furgone. Abbiamo lavorato tanto, tantissimo, tantissimo fino a quando non abbiamo raggiunto quello che stavamo seminando… . Non abbiamo mai pensato, per esempio, che avremmo suonato in Israele o che avremmo giocato due anni fa alla Casa Bianca.
Più di una dozzina di artisti latini hanno onorato la band con interpretazioni dei suoi più grandi successi. Gilberto Santa Rosa ha cantato una versione salsa di Bendita tu Luz, Pablo Alborán ha eseguito una versione pop di Rayando el Sol e Pepe Aguilar accompagnato dai Mariachi Sol de México de José Hernández ha interpretato Mariposa Traicionera.
L'accademia ha conferito l'onore alla band per i suoi risultati e contributi alla comunità latina e il sostegno alla protezione dell'ambiente e alle cause dei diritti umani.
Mana ha messo in evidenza le questioni ambientali, sociali, politiche e dei diritti umani per più di 30 anni attraverso le sue canzoni, concerti e, più recentemente, i social media. Ha anche promosso il voto latino negli Stati Uniti e ha denunciato quelle che considera ingiustizie sociali in paesi come Venezuela, Nicaragua e Bolivia.
Lunedì Olvera ha visitato un rifugio temporaneo nello stato messicano di Jalisco dove stavano riposando i membri di una carovana di centroamericani che tentavano di raggiungere il confine con gli Stati Uniti. Ha offerto loro parole di incoraggiamento e ha cantato Rayando el Sol y El Muelle de San Blas.
Sono andato a vederli. Sosteniamo gli immigrati qui negli Stati Uniti da più di 20 anni, ha detto Olvera. Alla fine, siamo fratelli, siamo esseri umani... Non dovremmo aver paura di loro... Gli ho detto di stare attenti. Ho visto bambini, ho visto bambini. È stato triste, ma hanno molta speranza.
González ha aggiunto che gli immigrati non sarebbero in questo viaggio se non ci fosse tanta corruzione nei paesi da cui provengono.
Nessuno vuole lasciare il proprio paese, ha detto González sul tappeto rosso. Queste persone stanno scappando da molte situazioni molto drastiche. È una crisi umanitaria, ma dobbiamo aiutare queste persone in un modo o nell'altro. Sì, è illegale entrare in un paese, ma come dice Fher, fratelli e sorelle, crisi umanitaria, dobbiamo aiutarli.
La band ha fondato la Fundación Ecológica Selva Negra senza scopo di lucro nel 1996. Si occupa di preservare le specie in via di estinzione, offre programmi educativi sull'ambiente e organizza progetti di sviluppo della comunità.
Mana ha vinto sei Latin Grammy e quattro Grammy e ha pubblicato più di 48 successi n. 1 in tutto il mondo. Il gruppo ha una stella sulla Hollywood Walk of Fame.
La band ha concluso la serata con Shared Lips e Nailed to a Bar.
Le persone come te sono quelle che rendono possibile che questa industria continui a muoversi, ha detto Aguilar alla band. Grazie per la tua professionalità.
I precedenti destinatari dell'onorificenza includono Shakira, Ricky Martin, Carlos Santana, Miguel Bose e Plácido Domingo.
I Latin Grammy Awards saranno presentati giovedì all'MGM Grand Garden Arena di Las Vegas. Lo spettacolo sarà trasmesso in diretta a partire dalle 19:00. su Univision.
REGINA GARCIA CANO, Associated Press
Par: