Il miglior poliziotto nell'arresto mortale di un uomo di colore in Louisiana ha trattenuto il video della cam
Nuovi documenti della polizia di stato ottenuti dall'Associated Press mostrano numerose incongruenze tra le dichiarazioni del tenente John Clary agli investigatori e il filmato della telecamera del corpo che ha negato di avere.
NEW ORLEANS - Forse la prova più forte di un tentativo di insabbiamento nell'arresto mortale del 2019 di Ronald Greene, l'ufficiale di grado della polizia di stato della Louisiana sulla scena ha falsamente detto agli investigatori interni che l'uomo di colore era ancora una minaccia per la fuga dopo essere stato incatenato, e ha negato l'esistenza del video della telecamera del proprio corpo per quasi due anni fino a quando non è emerso solo il mese scorso.
Nuovi documenti della polizia di stato ottenuti dall'Associated Press mostrano numerose incongruenze tra le dichiarazioni del tenente John Clary agli investigatori e il filmato della telecamera del corpo che ha negato di avere. Si aggiungono ai crescenti segni di offuscamento della morte di Greene, che i soldati bianchi inizialmente hanno attribuito a un incidente d'auto alla fine di un inseguimento ad alta velocità ed è ora oggetto di un'indagine federale sui diritti civili.
Il caso altamente segreto ha attirato l'attenzione nazionale dalla scorsa settimana, quando l'AP ha iniziato a pubblicare video di body camera grafici che mostravano i soldati che colpivano ripetutamente Greene con pistole stordenti, lo strangolavano, lo prendevano a pugni e lo trascinavano per le catene alla caviglia. E come la morte di George Floyd un anno fa, ha evidenziato ancora una volta l'importanza dei video come prova chiave nei casi di cattiva condotta della polizia.
I video non mentono e il modo migliore per proteggere l'integrità delle forze dell'ordine è con le riprese delle telecamere del corpo, ha affermato Rafael Goyeneche, un ex pubblico ministero presidente della Metropolitan Crime Commission, un gruppo di controllo con sede a New Orleans.
Ma Clary, l'ufficiale di grado più alto tra almeno sei poliziotti di stato sulla scena dell'arresto di Greene il 10 maggio 2019, ha detto agli investigatori più tardi quel giorno che non aveva riprese della telecamera del corpo dell'incidente - una dichiarazione che si è rivelata falsa quando il suo Il mese scorso è emerso un video di 30 minuti dell'arresto con la videocamera del corpo.
Clary, che è arrivata sulla scena pochi secondi dopo che i soldati avevano stordito, soffocato e preso a pugni Greene per farlo ammanettare, ha detto agli investigatori che Greene era immobile, urlava e urlava... e stava ancora resistendo, anche se era ammanettato. Stava ancora cercando di scappare e non stava collaborando.
Gli investigatori hanno scritto in un rapporto di sei pagine presentato meno di tre settimane fa che la descrizione di Clary del comportamento di Greene dopo essere stato ammanettato su una strada buia vicino a Monroe era chiaramente una caratterizzazione errata. Sebbene non lo affermassero esplicitamente, le false dichiarazioni apparentemente avevano lo scopo di giustificare ulteriori usi della forza da parte dei soldati contro il Greene prono che includeva trascinarlo a faccia in giù per le catene alla caviglia e spruzzarlo in faccia con spray al peperoncino.
Le prove video in questo caso non mostrano Greene che urla, resiste o cerca di scappare, ha scritto il detective Albert Paxton nel nuovo rapporto. Le uniche urla rivelate dal video sono state quando Greene ha risposto alla forza applicata a lui.
Il rapporto ha aggiunto che il video di Clary, pubblicato la scorsa settimana dall'AP e in seguito rilasciato dallo stato, mostra Greene sdraiato a terra, a faccia in giù, ammanettato dietro la schiena, manette alle caviglie, mentre pronuncia le frasi: 'Sono mi dispiace', o 'Ho paura' o 'Sì signore' o 'Okay.'''
Il video di Clary mostra i soldati che ordinano al robusto Greene di 49 anni di rimanere a faccia in giù a terra con le mani e i piedi immobilizzati per più di nove minuti: una tattica dell'uso della forza criticata dagli esperti come pericolosa e che probabilmente gli ha limitato la respirazione . Greene può essere visto nel filmato di Clary che lotta per sostenersi dalla sua parte.
Non voltarti! Sdraiati sulla pancia! Sdraiati sulla pancia! Urla il soldato Kory York prima di trascinare brevemente Greene per la catena che collega i suoi ceppi alla caviglia.
Il video del tenente Clary mostra chiaramente che Greene sta soffrendo, ha scritto Paxton nel nuovo rapporto, aggiungendo che l'uomo ammanettato può essere sentito ansimare.
Sebbene ciò che accade a Greene dopo non possa essere visto nel video, gli investigatori hanno scritto che gli occhi di Greene sono chiusi mentre scuote la testa avanti e indietro gemendo di dolore, movimenti coerenti con l'essere stato spruzzato in faccia con spray (pepe).
I registri hanno rilevato che in questo periodo Trooper York ha chiesto a Greene se ora ha la sua attenzione e un vicesceriffo locale che assiste nell'arresto ha aggiunto: Sì, fa male, vero?
Un'altra falsa dichiarazione annotata nel rapporto è stata quando Clary ha detto agli investigatori che i suoi soldati hanno fatto sedere Greene e hanno immediatamente alzato la testa in modo che potesse avere le vie aeree libere.
Il video di Clary, tuttavia, mostrava i soldati che dicevano che non volevano far sedere Greene perché avevano paura che sputasse sangue su di loro.
Allora non farlo, dice loro Clary.
Anche dopo che Greene è diventato insensibile e i soldati lo hanno fatto sedere, la sua testa era accasciata sul suo petto e non hanno fatto una mossa per alzare la testa per liberare le vie respiratorie per quasi sei minuti.
Gli agenti hanno il dovere e l'obbligo di assicurarsi che sia in grado di respirare... e hanno scelto di non farlo, ha affermato Andrew Scott, un ex capo della polizia di Boca Raton, in Florida, che testimonia come esperto nell'uso della forza casi.
Quando era in manette, era completamente compiacente. L'unica cosa che voleva fare era girarsi dalla sua parte, ha aggiunto Scott. Non ha resistito. Era incapace di resistere.
Clary, che lavora con la polizia di stato della Louisiana da 31 anni, lunedì non ha risposto al telefono e ai messaggi di testo in cerca di commenti. Un portavoce della Polizia di Stato non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento.
Il procuratore distrettuale della Union Parish John Belton, che sta portando avanti un'indagine di stato sulle azioni dei soldati, ha detto all'AP di essere venuto a conoscenza del filmato di Clary solo di recente.
Clary non può affermare di non essere a conoscenza che la videocamera del suo corpo stava registrando, hanno osservato gli investigatori, citando un momento nel suo video in cui indica la propria videocamera in un apparente avvertimento a uno dei suoi soldati sulla scena dell'arresto di Greene. In un altro momento, dicono i registri, un soldato ha sottolineato che la telecamera del corpo del tenente Clary stava registrando, facendo sì che il tenente Clary lo spegnesse immediatamente.
Il video nascosto è solo l'ultima anomalia nella risposta delle forze dell'ordine alla morte di Greene. Inizialmente i poliziotti hanno detto alla famiglia di Greene che era morto in un incidente d'auto, e in seguito la polizia di stato ha rilasciato una breve dichiarazione in cui riconosceva che c'era stata una lotta con gli ufficiali e che Greene era morto mentre si recava in ospedale. Non è stato fatto menzione di alcun uso della forza da parte dei soldati.
La polizia di Stato, inoltre, non ha aperto un'indagine amministrativa sull'uso della forza da parte dei soldati fino a 474 giorni dopo la morte di Greene. E i funzionari della Louisiana dal governatore John Bel Edwards in giù hanno ripetutamente rifiutato di rilasciare pubblicamente qualsiasi video della telecamera del corpo dell'arresto di Greene per più di due anni, fino alla scorsa settimana dopo che AP ha iniziato a pubblicare i video ottenuti.
L'AP la scorsa settimana ha anche ottenuto un rapporto dell'autopsia di 10 pagine che mostra che la polizia di stato non è riuscita a consegnare ai patologi forensi nemmeno i documenti più di routine relativi all'arresto di Greene, inclusi i rapporti della polizia, i dettagli della collisione o le cartelle cliniche di emergenza.
La mancanza di trasparenza puzza di un potenziale insabbiamento, ha detto Goyeneche. Se la Polizia di Stato della Louisiana fosse stata vigile e al top del suo gioco, ci sarebbero state disciplina e licenziamenti anni fa in questo caso.
Par: