La città non rispetta la scadenza per rendere accessibili i seggi elettorali, i candidati sindaco presentano le loro petizioni e altro nella tua raccolta di notizie di Chicago

L'aggiornamento di oggi è una lettura di 5 minuti che ti informerà sulle storie più importanti della giornata.

File Tasos Katopodis/AFP/Getty Images

Buon pomeriggio. Ecco le ultime notizie che devi sapere a Chicago. Si tratta di una lettura di cinque minuti che ti informerà sulle più grandi storie di oggi.

Questo pomeriggio sarà soleggiato con una massima vicino a 45 gradi. Questa notte sarà parzialmente nuvoloso con una minima vicino a 24. Domani sarà prevalentemente sereno con una massima vicino a 48.

Storia in alto

La città non rispetta la scadenza per rendere accessibili tutti i seggi elettorali, 30 anni dopo che l'ADA è diventata legge

Gli abitanti di Chicago che controllano dove votare il giorno delle elezioni potrebbero essere rimasti sorpresi nello scoprire che meno del 10% dei seggi elettorali della città erano contrassegnati come accessibili per le persone con disabilità - e un terzo dei 50 quartieri della città non aveva siti considerati conformi agli americani con Legge sulla disabilità.

Il Chicago Board of Election Commissioners ammette di non aver rispettato una scadenza derivante da un'indagine del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti che richiedeva alla città di rendere ogni luogo di voto completamente accessibile alle persone con disabilità per le ultime elezioni, nonostante avesse ricevuto una proroga di quattro anni.

'In base al nostro accordo con il Dipartimento di Giustizia, non siamo a quello che è il nostro obiettivo', ha dichiarato Max Bever, direttore dell'informazione pubblica del consiglio, 'Non sarà completamente equo fino a quando ciò non accadrà'.

Ma nonostante tale ammissione, Bever ha insistito sul fatto che la maggior parte dei seggi elettorali è accessibile alle persone con disabilità e il problema sta nel modo in cui le informazioni vengono riportate. Se un sito non è completamente conforme all'ADA, non è elencato come accessibile, cosa che il consiglio prevede di cambiare prima delle elezioni municipali di febbraio.

'La stragrande maggioranza [dei seggi elettorali di Chicago] è ancora utilizzabile per le persone con disabilità', ha detto Bever, osservando che spesso vengono utilizzate rampe temporanee e assi sulle crepe del marciapiede.

Una serie di problemi può impedire a un sito di essere considerato conforme ADA, tra cui le scale, l'assenza di parcheggio riservato vicino all'ingresso o la mancanza di bagni, tra le altre cose. La legge federale copre sia le disabilità fisiche che mentali. Bever ha detto che mentre il consiglio stava compilando i dati per i siti elettorali di quest'anno, i funzionari erano 'abbastanza allarmati' quando si sono resi conto di quanti pochi fossero elencati come conformi.

Il problema non era emerso durante i preparativi per il voto anticipato, poiché tutti i 52 siti di voto anticipato sono elencati come 'completamente conformi all'ADA'. Da allora, il consiglio ha lavorato per suddividere i seggi elettorali in tre categorie in vista delle elezioni di febbraio: 'completamente conformi all'ADA, utilizzabili per gli elettori con disabilità e inaccessibili agli elettori con disabilità'.

'Sappiamo che dobbiamo riportare meglio queste informazioni andando avanti', ha detto Bever. 'Ci siamo resi conto che c'era molta più complessità lì.'

Ma i cambiamenti pianificati non sono sufficienti, secondo i sostenitori delle persone con disabilità.

Robin Jones, direttore di Great Lakes ADA, un programma dell'Università dell'Illinois di Chicago che funge da risorsa per i Midwest con disabilità, ha affermato che è necessario fornire maggiori informazioni, dato l'ampio spettro di disabilità mentali e fisiche.

''Accessibile' è una specie di termine onnicomprensivo, ma non mi dà nulla riguardo a cosa aspettarmi', ha detto Jones. “Più informazioni fornisci alle persone sugli elementi accessibili, meglio è. … Dimmi quali sono le caratteristiche.

Zack Miller ha di più sullo stato dei seggi elettorali di Chicago qui.

Altre notizie di cui hai bisogno

1. L'aeroporto internazionale O'Hare ha ottenuto oggi il via libera federale ufficiale per un progetto da 7,1 miliardi di dollari per sostituire il Terminal 2 con un 'terminal globale' destinato a collegare i voli nazionali e internazionali in un'unica località. Il segretario ai trasporti degli Stati Uniti Pete Buttigieg era a disposizione, insieme ad altri funzionari, per annunciare che la Federal Aviation Administration aveva completato uno studio ambientale di quattro anni, aprendo la strada al progetto.
2. I candidati sindaco oggi hanno presentato petizioni di nomina di vario peso per ottenere i loro nomi non solo sulla scheda elettorale, ma, con un po' di fortuna, in cima. La flessione politica è una tradizione di Chicago che è simile a un peso di boxe: pensa alle firme invece che ai muscoli, spiega il nostro Mitch Dudek.
3. Ald. Ray Lopez (15°), uno dei critici più accesi del sindaco Lori Lightfoot al Consiglio comunale di Chicago, ha ritirato oggi la sua candidatura a sindaco. Lopez ha detto che rinunciare a una corsa aumenterebbe le possibilità che qualcuno spodesti l'incumbent.
4. Famiglia, amici e colleghi piangono la perdita di William J. Kunkle Jr., che era ben noto come procuratore nel caso del serial killer John Wayne Gacy. Kunkle, 81 anni, era un uomo severo ma empatico che ha anche vissuto una vita piena al di fuori del lavoro, radunando gli amici per viaggi annuali in motocicletta e gite di golf, hanno detto i suoi cari.

Uno luminoso

Christkindlmarket torna a Daley Plaza, offrendo articoli e prelibatezze per le vacanze

L'annuale Christkindlmarket è stato aperto venerdì tra raffiche e temperature gelide a Daley Plaza.

Il mercato, iniziato oltre 25 anni fa, si ispira ai mercatini di Natale europei e presenta oltre 50 stand che offrono una varietà di regali e cibo. I venditori vendono ornamenti in vetro decorato, candele, statuine intagliate a mano, sciarpe, prodotti da forno, cibo tradizionale tedesco e cioccolata calda o vin brulè in tazze souvenir Christkindlmarket.

Pia Schulenberg, di Colonia, Germania, è sul mercato da sei anni. Aiuta sua zia e suo zio a vendere portacandele di vetro decorato, chiamato 'le vitrage', francese per vetro luminoso. I supporti sono decorati con mosaici, scene natalizie, città innevate o lo skyline di Chicago. Sua zia e suo zio hanno iniziato a vendere le vitrage al Christkindlmarket 18 anni fa. Schulenberg ama tornare anno dopo anno.

'Il mercato è come una comunità, abbiamo clienti che ricordiamo ed è divertente andare in giro e visitare gli altri venditori', ha detto Schulenberg.

Pat Nabong/Sun-Times

Madre e figlia Lorie Ryan ed Errin Kancal sono arrivate direttamente al mercato dopo essere scese dall'aereo da Istanbul venerdì pomeriggio. I due erano in città per visitare la famiglia ed entrambi volevano essere sicuri di dare un'occhiata al mercato. Kancal adorava venire al Christkindlmarket quando era studentessa all'Art Institute di Chicago.

'L'aria frizzante e fresca, il clima invernale lo rende perfetto per essere qui', ha detto Ryan. 'Siamo così felici di essere riusciti a farcela per il giorno di apertura.'

Christkindlmarket è aperto fino al 24 dicembre dalla domenica al giovedì dalle 11:00 alle 20:00. e venerdì e sabato dalle 11:00 alle 21:00.

Oltre alla sede di Daley Plaza, ci sono altri due mercati aperti a Wrigleyville e Aurora.

Kaitlin Washburn ha di più sull'amato mercato della città qui.

Dalla sala stampa

• C'era molto da apprezzare su come il quarterback dei Bears Justin Fields ha giocato domenica, fino alla fine. Jason Lieser su un'altra ottima prestazione di Fields minata da errori negli ultimi minuti di una sconfitta ravvicinata.
• La serie di sconfitte dei Bears, per quanto possa aiutare la loro posizione nel draft, minaccia di offuscare qualunque crescita sia possibile davanti a loro , scrive Patrick Finley.
• È quasi ora delle finali di calcio statale IHSA. La partita del campionato di Classe 7A vedrà Mount Carmel sfidare Batavia. Il gioco del titolo Class 8A vedrà Loyola affrontare Lincoln-Way East. Ecco la classifica Super 25 di Michael O'Brien che entra nell'ultima settimana della stagione calcistica.
• Il ballottaggio della Baseball Hall of Fame del 2023 presenta alcuni nomi familiari , tra cui Alex Rodriguez, Scott Rolen, Andruw Jones e il debuttante Carlos Beltran.

La tua domanda quotidiana☕

Cosa troverai solo al Ringraziamento in una casa di Chicago?

Inviaci un'e-mail a newsletters@suntimes.com e potremmo includere la tua risposta nella prossima edizione pomeridiana.

Venerdì ti abbiamo chiesto: cosa rende Chicago il posto migliore per celebrare le feste?

Ecco cosa hanno detto alcuni di voi...

“Tutte le attività in centro: pattinaggio su ghiaccio al Millenium Park e Maggy Daley Ribbon, Marshall Fields Walnut Room e incontro con Babbo Natale (sarà sempre Fields per me!) Navy Pier, shopping lungo Michigan Ave., Orchestra Hall Chicago Symphony, ecc. Potrei andare avanti all'infinito!' — Barbara Crowley

'Finestre di Natale, scendendo e guardando tutto, il mercato tedesco.' — Charlie Habun

“Le luci e le decorazioni sono bellissime.” — Cindi Miller Marca Malloy

“Tutto, ma soprattutto i ricordi del grande Natale passato; in centro, lo zoo, la neve, i miei pasti in famiglia. Mi manca.' — Judy Mc Dowell

“Grandi chiese con ottima musica natalizia.” — Steve Etter

“Christkindlmarket e le luci natalizie.” — Chris Rogus

“Il centro è bellissimo!” — Marco Zucca

“Christkindlmarket e autentica salsiccia tedesca e vin brulè!” — William Helmcke

Grazie per aver letto l'edizione pomeridiana del Chicago Sun-Times. Hai una storia che pensi ci sia sfuggita? Scrivici qui.

Par: